O nadador barbarense Cesar Cielo está no topo do mundo nos 50m livre desde 2007, quando aos 20 anos terminou em sexto no Mundial dos Esportes Aquáticos de Melbourne (depois de ser quarto nos 100m livre), para se sagrar campão pan-americano no Rio de Janeiro, meses depois. Desde então construiu uma carreira que o transformou no maior atleta olímpico brasileiro da atualidade e um dos maiores nomes da história esportiva do país. No cinquentinha, Cesar venceu os Jogos Olímpicos de Pequim 2008, o Mundial dos Esportes Aquáticos de Roma 2009, o Mundial em Piscina Curta de 2010, foi bicampeão no Mundial dos Esportes Aquáticos de Xangai 2011, foi medalha de bronze nos Jogos Olímpicos de Londres 2012, e ainda é o dono do recorde mundial da distância, 20s91.

A final em Barcelona realizada no sábado mostra que a natação está cada vez mais longeva para os atletas. Perfilados da raia um a oito estavam três medalhas de ouro olímpicas - Syndey/2000 (o americano Anthony Ervin), Pequim/2008 (Cielo) e Londres/2012, (o francês Florence Manaudou) - mais uma medalha de prata olímpica Frederick Bousquet, da França, segundo melhor tempo da prova na história (20s94), e uma medalha de bronze olímpica (Atenas/2004) com o mais velho da prova, o sul-africano Roland Schoeman, de 33 anos.E Cesão se superou conquistando o seu segundo ouro no mundial.

Ao ouvir a execução do Hino Nacional, Cesão novamente chorou. Mas essas foram lagrimas de dever cumprido, após vários meses de cirurgia nos joelhos, muito treino e dedicação. O seu choro, também emocionou a todos do Brasil, principalmente seus conterrâneos de Santa Bárbara.